q
h Fournir vos commentaires

Recherche de produit

    Contiens
    Commence
    Fin
    Neuf, Surplus et réparation
    24 mois de garantie
    1 200+ testes automatisé

    Radwell n'est pas un distributeur, revendeur ou représentant agréé des produits présentés sur ce site Web. Tous les noms du produit, marques commerciales, marques et logos utilisés sur ce site sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. La représentation, la description ou la vente de produits portant ces noms, marques commerciales, marques et logos ont uniquement pour objectif l'identification et ne sont pas destinées à indiquer une affiliation ou une autorisation d'un détenteur de droits.

    Résultats
    Triage/Radiomessagerie
    z l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 r x
    Résultats 451-500 sur 495.
    AUTOMATION DIRECT AAP2T13Z11

    AAP2T13Z11

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    LIMIT SWITCH, IEC, GALVANIZED STEEL PLUNGER WITH POLYAMIDE PLASTIC ROLLER, 1 N.O. AND 1 N.C. CONTACT WITH SNAP ACTION, MINIATURE DIN, 30.3MM WIDE PLASTIC BODY, IP65, 1 CABLE ENTRY, PG11 THREADS. 1/2 INCH NPT ADAPTER INCLUDED.

    EN STOCK!

    £18,57 Seulement £9,29

    £9,29

    AUTOMATION DIRECT P3-64ND3

    P3-64ND3

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    64-POINT 24 VDC SINKING OR SOURCING INPUT MODULE FOR PRODUCTIVITY3000 PAC, 8 COMMONS (ISOLATED). REQUIRES TWO PRE-WIRED CABLES AND TWO ZIPLINK CONNECTOR MODULES (SOLD SEPARATELY): USE PRE-WIRED CABLE ZL-CBL40X, WHERE THE X SUFFIX DESIGNATES THE FOLLOWING:

    EN STOCK!

    £253,71 Seulement £126,86

    £126,86

    Réparer la votre £120,51

    AUTOMATION DIRECT D4-IOCVR

    D4-IOCVR

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    (PRICE / PK OF 5) I/O MODULE PLASTIC COVERS, PACKAGE OF 5

    EN STOCK!

    £6,50 Seulement £4,55

    £4,55

    AUTOMATION DIRECT SA105-40SL

    SA105-40SL

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    TWO-HOLE PLASTIC ENCLOSURE FOR 22MM DEVICES, 105MM H X 70MM W X 51MM D, 40MM BETWEEN HOLE CENTERS, GRAY TOP (NOTE: WILL ACCOMMODATE UP TO TWO CONTACT BLOCKS PER OPERATOR, TWO WIDE BY ONE DEEP)

    EN STOCK!

    £10,57 Seulement £5,82

    £5,82

    AUTOMATION DIRECT ME38-38N

    ME38-38N

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    (PRICE / PK OF 5) NITRA PNEUMATIC PUSH-TO-CONNECT FITTING, MALE ELBOW, 3/8 INCH TUBE TO 3/8 INCH MNPT CONNECTION, ROTATING THERMOPLASTIC (PBT) BODY, N

    EN STOCK!

    £14,09 Seulement £9,86

    £9,86

    AUTOMATION DIRECT D3-8IOCVR

    D3-8IOCVR

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    (PRICE / PK OF 5) 8-POINT I/O MODULE TERMINAL BLOCK COVERS, PACKAGE OF 5

    EN STOCK!

    £17,93 Seulement £12,55

    £12,55

    AUTOMATION DIRECT DN-EC14S

    DN-EC14S

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    (PRICE/ PK OF 25) DINNECTOR SINGLE-LEVEL TERMINAL BLOCK END COVER, GRAY. USE WITH ANY DN-TL14S SERIES TERMINAL BLOCK. 25 PIECES PER PACKAGE.

    EN STOCK!

    £11,53 Seulement £8,07

    £8,07

    AUTOMATION DIRECT DN-EC14

    DN-EC14

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    (PRICE/ PK OF 25) DINNECTOR SINGLE-LEVEL TERMINAL BLOCK END COVER, GRAY. USE WITH ANY DN-TL14 SERIES TERMINAL BLOCK. 25 PIECES PER PACKAGE.

    EN STOCK!

    £12,80 Seulement £7,04

    £7,04

    AUTOMATION DIRECT DN-QEC12-2-2

    DN-QEC12-2-2

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    (PRICE/ PK OF 25) DINNECTOR SINGLE-LEVEL SCREWLESS TERMINAL BLOCK END COVER, GRAY. USE WITH ANY DN-Q12-2-2-A SERIES TERMINAL BLOCK. 25 PIECES PER PACK

    EN STOCK!

    £12,48 Seulement £8,74

    £8,74

    AUTOMATION DIRECT GH15ET-3-00B

    GH15ET-3-00B

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    GH15 SERIES CONTACTOR, IEC, NON-REVERSING, 25 AMPS, 3-POLE, 45MM FRAME, COIL VOLTAGE 220-240 VAC 50-60 HZ. PURCHASE AUXILIARY CONTACTS SEPARATELY.

    EN STOCK!

    £108,56 Seulement £75,99

    £75,99

    AUTOMATION DIRECT GH15FT-3-00B

    GH15FT-3-00B

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    GH15 SERIES CONTACTOR, IEC, NON-REVERSING, 32 AMPS, 3-POLE, 45MM FRAME, COIL VOLTAGE 220-240 VAC 50-60 HZ. PURCHASE AUXILIARY CONTACTS SEPARATELY.

    EN STOCK!

    £118,86 Seulement £83,20

    £83,20

    AUTOMATION DIRECT SVC-MDCOM-CBL

    SVC-MDCOM-CBL

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    SURESERVO UNIVERSAL COMMUNICATION CABLE, IEEE1394 COMMUNICATION CONNECTOR PINS FAN OUT TO FLYING LEADS, COMPATIBLE WITH ALL SURESERVO SYSTEMS, 3 FT. LENGTH, FOR USE WITH ANY RS-485/RS-422/RS-232 NETWORK. SEE SVC-485RJ12-CBL-2 FOR SURESERVO PLUG AND PLAY R

    EN STOCK!

    £23,06 Seulement £11,53

    £11,53

    AUTOMATION DIRECT STP-EXTH-020

    STP-EXTH-020

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    20 FT. EXTENSION CABLE FOR USE WITH ALL HIGH-CURRENT (GREATER THAN 5A) SURESTEP STEPPING MOTORS, TERMINATED WITH MATING CONNECTOR. USE WITH STP-MTRH-XXXXX MOTORS.

    EN STOCK!

    £41,14 Seulement £28,80

    £28,80

    AUTOMATION DIRECT ZP-MC-CG-21M8

    ZP-MC-CG-21M8

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    CABLE GLAND, PG 21 X 1.5 MM THREAD, 1 ELASTOMER GASKET ACCOMMODATES A CABLE DIAMETER RANGE OF 0.433 TO 0.708 IN. (11 TO 18 MM), IP68 PROTECTION LEVEL,

    EN STOCK!

    £43,43 Seulement £23,89

    £23,89

    AUTOMATION DIRECT P3-05B

    P3-05B

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    5-SLOT LOCAL / EXPANSION / REMOTE BASE FOR PRODUCTIVITY3000 PAC, P3-01AC OR P3-01DC POWER SUPPLY REQUIRED, HOLDS 5 I/O MODULES (CPU, -EX OR -RS DOES NOT CONSUME A SLOT)

    EN STOCK!

    £161,14 Seulement £80,57

    £80,57

    Réparer la votre £76,54

    AUTOMATION DIRECT SVC-PHM-010

    SVC-PHM-010

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    POWER CABLE USED WITH SURESERVO SERVO SYSTEMS. 10 FT. LENGTH TERMINATED FOR EASY CONNECTION TO THE MOTOR, SUPPORTS BOTH BRAKE AND NON-BRAKE MOTORS. THIS PART SHOULD BE USED WITH 1 KW SYSTEMS AND IN CONJUNCTION WITH MATCHING SVC-EHH-010 ENCODER FEEDBACK CA

    EN STOCK!

    £108,56 Seulement £54,28

    £54,28

    AUTOMATION DIRECT DN-DIS2L12

    DN-DIS2L12

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    (PRICE/ PK OF 50) DINNECTOR DISCONNECT TERMINAL BLOCK, WITH 12V LED, 24-12 AWG, GRAY, 20A, 300V RATED (UL), 8.2MM WIDE, WITH KNIFE BLADE. 50 PIECES PE

    EN STOCK!

    £126,86 Seulement £88,80

    £88,80

    AUTOMATION DIRECT CPS-CP-F

    CPS-CP-F

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    PNEUMATIC CYLINDER SWITCH, FOR POSITION SENSING, MAGNETIC, SQUARE, NORMALLY CLOSED, 3-WIRE, 10-30 VDC, ELECTRONIC PNP TRANSISTOR OUTPUT, STATUS LED, 0

    EN STOCK!

    £32,86 Seulement £16,43

    £16,43

    AUTOMATION DIRECT CPSB-32

    CPSB-32

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    MOUNTING BAND, SECURES A 5MM SQUARE CYLINDER POSITION SWITCH TO A 1-3/4 OR 2 INCH (50MM) BORE ROUND BODY CYLINDER.

    EN STOCK!

    £5,74 Seulement £4,02

    £4,02

    AUTOMATION DIRECT C5E-STPOR-C25

    C5E-STPOR-C25

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    ETHERNET CROSSOVER PATCH CABLE, OVERALL FOIL SHIELD, 25 FT. (7.5M), ORANGE. RJ45, 4-PAIR 24AWG STRANDED; CROSSOVER LABEL ON BOTH ENDS. EXCEEDS CAT5E SPECS.

    EN STOCK!

    £19,21 Seulement £13,45

    £13,45

    AUTOMATION DIRECT CDP12-0B-010-AA

    CDP12-0B-010-AA

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    M12 PATCH CABLE FOR QUICK-DISCONNECT SENSORS, 12MM AXIAL FEMALE TO AXIAL MALE, 4-POLE, GRAY PVC OUTER JACKET , 1 METER (3.28 FT) LENGTH, IP67 RATED.

    EN STOCK!

    £13,54 Seulement £6,77

    £6,77

    AUTOMATION DIRECT GS-485HD15-CBL-2

    GS-485HD15-CBL-2

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    ZIPLINK GS SERIES DRIVE COMMUNICATION CABLE WITH 6-PIN RJ12 CONNECTOR TO HD 15-PIN MALE CONNECTOR, RS-485, 26 AWG, SHIELDED, TWISTED PAIR, 2.0 METER (6.6 FT.) LENGTH. CONNECTS ANY SINGLE GS SERIES OR DURAPULSE DRIVE TO A DL06 PLC, OR D2-260 OR D2-250-1 BA

    EN STOCK!

    £8,19 Seulement £4,09

    £4,09

    AUTOMATION DIRECT GS-RJ12-CBL-2

    GS-RJ12-CBL-2

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    ZIPLINK GS SERIES DRIVE COMMUNICATION CABLE WITH 6-PIN RJ12 CONNECTOR TO 6-PIN RJ12 CONNECTOR, 26 AWG, 2.0 METER (6.6 FT.) LENGTH. FOR THE GS2 SERIES DRIVES ONLY. CONNECTS GS2 RS-232 TO DL05 PLC PORT 2, CLICK PLC OR PRODUCTIVITY3000 PAC. CAN BE USED WITH

    EN STOCK!

    £6,81 Seulement £3,75

    £3,75

    AUTOMATION DIRECT EVT227

    EVT227

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    M12 PATCH CABLE, 12MM AXIAL 4-POLE FEMALE PLUG TO 12MM AXIAL 4-POLE MALE PLUG, IP69K RATED, STAINLESS STEEL CONNECTION, 0.6 METER LENGTH, ORANGE PVC OUTER JACKET SUITABLE FOR FOOD AND BEVERAGE APPLICATIONS

    EN STOCK!

    £27,93 Seulement £15,36

    £15,36

    AUTOMATION DIRECT EVT229

    EVT229

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    M12 PATCH CABLE, 12MM AXIAL 4-POLE FEMALE PLUG TO 12MM AXIAL 4-POLE MALE PLUG, IP69K RATED, STAINLESS STEEL CONNECTION, 1 METER LENGTH, ORANGE PVC OUTER JACKET SUITABLE FOR FOOD AND BEVERAGE APPLICATIONS

    EN STOCK!

    £34,47 Seulement £24,13

    £24,13

    AUTOMATION DIRECT ECX2071-127R

    ECX2071-127R

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    AUDIBLE ALARM BUZZER WITH LED INDICATOR, PERMANENT RED LED, PIEZOELECTRIC, 80DB AT 10CM, 2.8KHZ TONE FREQUENCY, PULSE TONE, 120 VAC/DC, IP65, 22.5MM PANEL MOUNT INSTALLATION

    EN STOCK!

    £10,90 Seulement £5,45

    £5,45

    AUTOMATION DIRECT GS-RS485-4

    GS-RS485-4

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    RS485 COMM BOARD, 4-PORT, FOR GS2 DRIVES.

    EN STOCK!

    £33,14 Seulement £16,57

    £16,57

    AUTOMATION DIRECT ZL-CBL40

    ZL-CBL40

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    ZIPLINK PLC CABLE, CONNECTS PRODUCTIVITY3000 PAC I/O MODULES WITH 32 OR 64-POSITION TERMINAL BLOCKS TO ZL-RTB40, ZL-RFU40, OR ZL-LTB32-24 ZIPLINK MODULE WITH A 40-PIN CONNECTOR, 24 AWG, 0.5 METER (1.6 FT.) LENGTH

    EN STOCK!

    £28,18 Seulement £19,73

    £19,73

    AUTOMATION DIRECT AVS-5242

    AVS-5242

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    NITRA AIR PILOT VALVE FOR PNEUMATIC DIRECTIONAL CONTROL, 5-PORT, 2-POSITION, SPRING RETURN, SPOOL, 1/4 INCH NPT IN/OUT PORTS, 1/8 INCH NPT EXHAUST PORTS, CV=0.89, SINGLE AIR PILOT PORT.

    EN STOCK!

    £21,13 Seulement £10,57

    £10,57

    AUTOMATION DIRECT DN-Q12-2-2-A

    DN-Q12-2-2-A

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    DINNECTOR SINGLE-LEVEL SCREWLESS TERMINAL BLOCK, TWO-CONNECTION TO TWO-CONNECTION, 24-12 AWG, GRAY, 20A, 600V RATED (UL). WORKS WITH JUMPERS DN-24J2Y,

    EN STOCK!

    £30,86 Seulement £21,60

    £21,60

    AUTOMATION DIRECT DN-TL14SLP-A

    DN-TL14SLP-A

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    DINNECTOR TRIPLE-LEVEL TERMINAL BLOCK, FOR PNP TYPE SENSORS, WITH 12-24 VAC/DC LED CONNECTED BETWEEN TWO LEVELS, 26-14 AWG, GRAY, 10A, 300V RATED (UL)

    EN STOCK!

    £89,14 Seulement £62,40

    £62,40

    AUTOMATION DIRECT LR-45P0

    LR-45P0

    AUTOMATION DIRECT

    PLC DIRECT

    LINE REACTOR FOR VFD (AC DRIVES), 460V, 5 HP, 3% IMPEDANCE, THREE-PHASE. USE ON DRIVE INPUT OR OUTPUT SIDE.

    EN STOCK!

    £96,00 Seulement £67,20

    £67,20

    AUTOMATION DIRECT DN-12JL14-A

    DN-12JL14-A

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    DINNECTOR TERMINAL BLOCK JUMPER, 12-POLE, RED, 20A, 300V RATED (UL), SCREWLESS TYPE, CUTTING TOOL (DN-J14CUT) IS RECOMMENDED TO CUT JUMPER, 10 PER PACKAGE.

    EN STOCK!

    £19,21 Seulement £13,45

    £13,45

    AUTOMATION DIRECT DN-12JL14B-A

    DN-12JL14B-A

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    DINNECTOR TERMINAL BLOCK JUMPER, 12-POLE, BLUE, 20A, 300V RATED (UL), SCREWLESS TYPE, CUTTING TOOL (DN-J14CUT) IS RECOMMENDED TO CUT JUMPER, 10 PER PACKAGE.

    EN STOCK!

    Seulement £10,70

    £10,70

    AUTOMATION DIRECT DN-LAT100-A

    DN-LAT100-A

    AUTOMATION DIRECT

    DINNECTORS

    DINNECTOR MARKING TAG, 5 X 6 MM, NUMBERED 1-100 (5 OF EACH NUMBER). USE WITH ANY DN-TL14-A, DN-TL14S-A, DN-TL14SLP-A OR DN-14SLN-A SERIES TERMINAL BLO

    EN STOCK!

    £37,71 Seulement £26,40

    £26,40

    AUTOMATION DIRECT ZP-MC16B-2-SBHC

    ZP-MC16B-2-SBHC

    AUTOMATION DIRECT

    OPTIMATION INC

    BASE FOR ZIPPORT MULTI-WIRE INDUSTRIAL CONNECTOR, SIZE 16B, SINGLE LEVER, BULKHEAD WITH COVER, HEAVY-DUTY DIE CAST ALUMINUM. USE WITH ALL SIZE 16B CON

    EN STOCK!

    £21,77 Seulement £15,24

    £15,24

    AUTOMATION DIRECT AD-SSR610-DC-480A

    AD-SSR610-DC-480A

    AUTOMATION DIRECT

    OPTIMATION INC

    SOLID STATE RELAY, PANEL MOUNT, HOCKEY PUCK STYLE, 3-32 VDC INPUT VOLTAGE, SPST, NORMALLY OPEN SCR, 10A CONTACT RATING, 48-480 VAC LOAD VOLTAGE, ZERO CROSS. FINGER-SAFE DESIGN AND LED STATUS LAMP. INCLUDES THERMAL MOUNTING PAD.

    EN STOCK!

    £18,57 Seulement £13,00

    £13,00

    AUTOMATION DIRECT AD-SSR625-DC-480A

    AD-SSR625-DC-480A

    AUTOMATION DIRECT

    OPTIMATION INC

    SOLID STATE RELAY, PANEL MOUNT, HOCKEY PUCK STYLE, 3-32 VDC INPUT VOLTAGE, SPST, NORMALLY OPEN SCR, 25A CONTACT RATING, 48-480 VAC LOAD VOLTAGE, ZERO CROSS. FINGER-SAFE DESIGN AND LED STATUS LAMP. INCLUDES THERMAL MOUNTING PAD.

    EN STOCK!

    £22,73 Seulement £15,91

    £15,91

    AUTOMATION DIRECT CR1-00-2A

    CR1-00-2A

    AUTOMATION DIRECT

    OPTIMATION INC

    CAPACITIVE PROXIMITY SENSOR, 48 X 20 MM RECTANGULAR, 10-36 VDC, 3-WIRE, PNP/NPN AUTODETECT, UNSHIELDED, 12MM NOMINAL SENSING DISTANCE, SELECTABLE (N.O. OR N.C.) OUTPUT, 10HZ SWITCHING FREQUENCY, 2-METER CABLE EXIT

    EN STOCK!

    £97,15 Seulement £53,43

    £53,43

    AUTOMATION DIRECT CVR-437D2-HL

    CVR-437D2-HL

    AUTOMATION DIRECT

    OPTIMATION INC

    NITRA MANUAL AIR VALVE FOR PNEUMATIC DIRECTIONAL CONTROL, 4-PORT (4-WAY), 2-POSITION, DETENTED ROTARY VALVE STYLE, BODY PORTED, 1/4 INCH NPT PORTS, CV

    EN STOCK!

    £21,77 Seulement £10,89

    £10,89

    AUTOMATION DIRECT PMW-AP-2H

    PMW-AP-2H

    AUTOMATION DIRECT

    OPTIMATION INC

    INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR, 12MM DIAMETER, FULL 316L STAINLESS STEEL BODY AND SENSING FACE, 10-36 VDC, 3-WIRE, PNP, UNSHIELDED, 6MM NOMINAL SENSING DISTANCE, NORMALLY OPEN OUTPUT, 500HZ SWITCHING FREQUENCY, M12 QUICK-DISCONNECT. MOUNTING HEX NUTS INCLUDED

    EN STOCK!

    £80,00 Seulement £56,00

    £56,00

    AUTOMATION DIRECT ZL-CBL50-1P

    ZL-CBL50-1P

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    ZIPLINK SERVO CABLE, CONNECTS SURESERVO AMPLIFIERS TO CUSTOM WIRED DEVICES, 50-PIN CONNECTOR TO PIGTAIL, 28 AWG, 1.0 METER (3.3 FT.) LENGTH ZIPLINK SE

    EN STOCK!

    £57,14 Seulement £28,57

    £28,57

    AUTOMATION DIRECT ZL-CBL50-2P

    ZL-CBL50-2P

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    ZIPLINK SERVO CABLE, CONNECTS SURESERVO AMPLIFIERS TO CUSTOM WIRED DEVICES, 50-PIN CONNECTOR TO PIGTAIL, 28 AWG, 2.0 METER (6.6 FT.) LENGTH ZIPLINK CO

    EN STOCK!

    £62,86 Seulement £44,00

    £44,00

    AUTOMATION DIRECT ZL-D2-CBL10-2P

    ZL-D2-CBL10-2P

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    ZIPLINK PLC I/O CABLE, FOR DIRECTLOGIC DL205 MODULES, 10-POSITION TERMINAL BLOCK TO PIGTAIL, 24 AWG, 2.0 METER (6.6 FT.) LENGTH. SEE THE ZIPLINK SELEC

    EN STOCK!

    £34,29 Seulement £18,86

    £18,86

    AUTOMATION DIRECT ZL-RRL16-24-2

    ZL-RRL16-24-2

    AUTOMATION DIRECT

    ZIPLINK

    ZIPLINK 16-RELAY OUTPUT MODULE, SOURCING, 24VDC COILS, LED INDICATION ON EACH RELAY COIL, SPDT SOCKETED RELAYS INCLUDED. MOUNTS ON 35MM DIN RAIL PART # DN-R35S1. FOR REPLACEMENT RELAYS, USE ZL-RELAY-24X4.

    EN STOCK!

    £170,29 Seulement £85,14

    £85,14

    z l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 r x
    Clause de non-responsabilité : la disposition, la conception et les compilations de ce site, sont soumises à Copyright © 2019 Radwell International UK Ltd.. Tous les droits sont réservés. PLCCenter est une Division de Radwell International UK Ltd.. Radwell International UK Ltd.. Vend des produits nouveaux et de surplus et développe des canaux pour acheter de tels produits. Ce site Web n'est pas autorisé ou agréé par un fabricant ou un nom commercial listé. Radwell / Radwell.co.uk n'est pas un distributeur agréé, une filiale, ou un représentant des fabricants listés sauf mention explicite différente. Les marques commerciales, noms commerciaux et marques désignés apparaissant ici sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.